Wer hat’s erfunden? – Obama und das Auto
In der Nacht zum vergangenen Mittwoch hielt der neue US-Präsident Barack Obama seine Antrittsrede im amerikanischen Kongress und legte angesichts der vorherrschenden, internationalen Problemen unterm Strich wenig Erfreuliches auf den Tisch. Für einen Schmunzler war er dann aber doch gut: “And I believe the nation that invented the automobile cannot walk away from it.”, sagte er, was zu deutsch so viel heißt wie: “Ich glaube, dass die Nation die das Auto erfand, sich nicht vom Auto abwenden kann”.
Klar, er wollte damit ein emotional bewegendes Signal setzen und verdeutlichen, dass er die kränkelnde Autoindustrie unterstützen will, wo er nur kann. Leider ist ihm dabei der fatale Fehler unterlaufen, das Auto als solches zu einer Erfindung der Amerikaner zu machen. Zuerst der verbockte Amtseid und jetzt das! 
Hat doch ein gewisser Deutscher namens Karl Benz 1885 die erste “Motorkutsche” präsentiert – immerhin rund zehn Jahre bevor die Amerikaner überhaupt wussten, was ein Auto ist.
However! Letztlich ist sowohl der verpatzte Amtseid, als auch der Auto-Fauxpas eher nebensächlich. Wichtig sind die Inhalte und da bin ich nach wie vor auf Obamas Seite. Der Mann will was bewegen und tut es auch bereits. Ob er dabei ein einem Dienstwagen sitzt, der von Deutschen, Amerikanern oder sonst wem erfunden wurde, ist doch nun wirklich egal, oder? 
16 Kommentare
Kommentar absenden
Wetter Engstingen
Publicons
Katrin:
Micha:
Im Player
Zuletzt angesehen
Hannahs Lieblingsbuch
Moritz’ Lieblingsbuch
Bis anhin wurde stets George Bush als Dummkopf der amerikanischen Nation gehandelt. Barack Obama tut es ihm jetzt nach mit dem unglaublichen Unwissen betreffend die Erfindung des Autos. Dass diese Blamage nicht stärker ausgeschlachtet wird, zeigt nur, dass für Obama andere Massstäbe gelten. Übrigens lässt er in Afghanistan ein Gefangenenlager führen, das dreimal mehr Häftlinge hat als Guantanamo in dessen *Blütezeit” und über das in der Weltpresse kaum berichtet wird.
Pirmin Meier, Historiker und Autor, Beromünster/Schweiz
Ich habe die Speech auch gesehen. Mir ist es im ersten Moment gar nicht aufgefallen! Aber als Hobby Soziologe und Psychologe muss ich echt sagen, was soll er denn anderes BEHAUPTEN!!
Amerika ist das beste Beispiel dafür, das selbst wenn Lügen, Beziehungsweise sogennante NOTLÜGEN auf den Weg gebracht werden, letztendlich nur der Sinn… sprich der Ruck der dadurch entstehen soll, zählt.
Zugegebener Maßen eine drastische Methode, weil die es nicht besser Wissen bleiben im Glauben es sei so, die es nocht nicht kannten, deren Meinungen und Wissenbild werden verzerrt, und bei denen die es letztendlich doch besser wussten, kann man sich ja immernoch entschuldigen.
Dafür gibt es in Amerika ja noch die FCC die Nachrichtenaufsicht!
Ist es in der Tradition Amerikas nicht immer schon so gewesen das sich lieber entschuldigt wurde als vorher zu intervenieren??
Freue mich über eine antwort
Gruss aus Rastatt Pirmin ( ein Pirmin der mal nicht aus der Schweiz kommt)
Natürlich wird mit zweierlei Maß gemessen! Das ist ja auch gut und richtig so, denn immerhin unterscheiden sich diese beiden Herren politisch, als auch menschlich komplett voneinander! Obama ist liberaler, hat weittragendere, umsichtigere Ziele. Der Mann ist weltoffen und liberal… Alles, was ein Bush niemals war! Warum also, sollte man denselben Maßstab anlegen und warum sollte man ihm diesen Fauxpas nicht verzeihen?
Habe über dieses Thema auch gelächelt:
http://tonwertkorrekturen.wordpress.com/2009/02/27/erfinder/#more-190
Godwi
:eek: ein fauxpas ist etwas( laut literatur) was unbeabsichtig passiert!! ich wollte nur darauf hinweisen das gezielt, um nicht zu sagen gesteuert, solche aussagen getroffen werden! es sind im amerikanischen immer schlüsselaussagen die gemessen werden….
die haben ein sogenanntes polling von ausgewählten demokraten und republikaner gemacht! solche “pollings” sind nur anhand vorher gemachten schlüsselaussagen möglich! wie bei einem lügendetektortest! ich bitte doch darum mal den man(tolle show tolle ausstrahlung) zu vergessen und das ein bischen politischer zu reflektieren! bis jetzt ist nämlich noch gar nichts passiert!!
das ist so manchmal wie in einer schlechten beziehung…. am schluss wird doch auch nur die schlechten momente gezählt und hat man dann ne neue, weiss man gar nimmer wie lange es doch einem schon nimmer gut ging…
also bitte nicht so oberflächlich beurteilen
@Pirmin Eggenreich:
Ich weiß nicht, welche Literatur Du liest, aber “fauxpas” ist französisch und bedeutet wörtlich übersetzt “Fehltritt”. Vielleicht ist Dir diese Betrachtungsweise wieder zu oberflächlich. Aber dafür ist sie objektiv!
Im Übrigen ist bei Obama natürlich schon etwas passiert. Er hat die Schließung von Guantanamo angeordnet, hat ein millardenschweres Finanzpaket geschnürt, die Tabaksteuer wurde erhöht um das neu strukturierte Gesundheitswesen (mit) zu finanzieren… Natürlich kann man ihm nun vorwerfen, dass er anfangs nur Themen anfasst, die leicht zu realisieren sind. Aber wenn man so argumentiert, setzt man sich über die demokratischen Gegebenheiten in den USA hinweg, denn auch ein Präsident kann dort nicht diktatorisch alles durchziehen, was er gerne hätte. Warten wir ab und ziehen am Schluss Bilanz. Eines hat Obama aber schon heute geschafft: Er hat wieder Massen mobilisert an die Politik zu glauben und auf die Zukunft zu hoffen. Vielleicht sollten sich die “typisch deutschen Pessimisten” eine Scheibe davon abschneiden?!
:eek: naja micha…. fauxpas heisst zwar wörtlich übersetzt “machtnix” aber ist ja auch egal! wir sind ja hier nicht dazu da um uns um solche winzigkeiten zu streiten.
ich befinde mich gerade in den staaten und ich weiss ja nicht, welche sender du schaust!! abe rim moment ist noch nichts passiert!! es ist noch kein paket geschnürt, die tabak steuer ist noch nicht oben, guantanamo wird im mom nicht geschlossen, der abzug der amis dauert jetzt vielleicht sogar schon bis 2014 , ach ja wenn man es abzug nennen kann denn sie wollen die soldaten nach afghanistan und pakistan verlegen. dann war hier am we der republikaner “GOP” parteitag!!
und sogenannte celebreties haben doch glatt gesagt “WE HOPE HE FAIL”
so und nun du?? ich weiss ja nicht woher du die falsch infos hast?? aber sei froh das du bei pessimisten wohnst bei denen alles geregelt ist…. immernoch besser als bei optimisten die nix machen können
@ Pirmin Eggenreich:
Ich bin lernfähig, daher habe ich mir Deinen Ratschlag zu Herzen genommen und beurteile die Dinge nicht so oberflächlich. Daher jetzt einfach mal Fakten, die nicht aus meiner Feder stammen:
Jetzt dürfte auch klar sein, woher ich solche Infos habe. Natürlich ist hier in Deutschland auch schon durchgedrungen, dass die politische Stimmungen in den USA umschwenkt. Aber die Wiederwahl von George W. Bush ist allein schon Beweis dafür, dass die Amerikaner ihre politische Meinung nicht immer nach sachlichen Gesichtspunkten bilden. Die ganze Welt schlug damals die Hände überm Kopf zusammen. Vielleicht erkennt man manchmal aus der Ferne die Zusammenhänge besser, als aus unmittelbarer Nähe. Das würde auch die innerdeutsche Beliebtheit von Angela Merkel erklären.
Oh gelobtes Land der Pessimisten! Wie schön, dass wir eine Regierung haben die GAR NICHTS auf die Reihe bekommt außer neuen Schulden…! Aber da Angela Merkel ja sowieso keine Meinung zu haben scheint (habe schon seit langem nichts politisches mehr von ihr gehört) passieren ihr auch keine “Fauxpas” wie Obama. Der redet wenigstens mit seinen Wählern!!
Na irgendwie macht das ja schon Spass mit dir Micha, wusste gar nicht das es das PONDS überhaupt noch gibt!! Deine Erklärung hatte ich nicht angezweifelt meinte nur WÖRTLICH übersetzt heisst es MACHTNIX da faux von machen abgeleitet ist….. aber das soll ja nicht das Thema hier sein.
Deine anderen Ausführungen sind ja auch schön und gut! Aber passiert ist nix!Und wird auch vorerst nichts, da sich die Republikaner erstmal durchringen müssen dem SENAT ein klares VOTUM zu geben!! :sad:
SAD BUT TRUE eine KOALITION der Handlungswilligen die Absolut Handlungsunfähig ist, so sieht es im Moment aus…
Und glaubst du alles was in den Zeitungensteht??
Wenn ich nun Böse recherchieren würde könnte ich dir wohl so einige amerikanische Zeitungen auskramen die das gegenteil Schreiben….
NAJA wir sind halt einfach zu geblendet von den Dingen die hier gerade abgehen….
Und Katrin dein Wort in >Gottes< Ohr, Die haben halt ne schwarze Angela sozusagen. Aber die Realität wird alle ganz schön wieder auf den Boden der Tatsachen zurückholen.
Ja, natürlich macht das Spaß hier! Sonst würde ich es ja nicht machen. Weil ich aber auch noch andere (sehr viel unwichtigere) Dinge zu tun habe, nur kurz:
Schwarze Angela passt schon allein aus kommunikativen Gründen nicht. Wer Obama mit Angela vergleicht, hat nicht verstanden um was es mir geht: Obama redet mit den Leuten, Angela hält sich aus allem raus. Passt also nicht wirklich
Genau Katrin das ist das was ich eigentlich damit provozieren wollte. Zwei Persönlichkeiten wobei “eine” eher ein Persönchen ist, wie heisst die nochmal achso Angela stimmt ja lach
hmm Micha du bist köstlich…. wünsch dir mit deinem sprühenden Optimismus auf jedenfall, das dieser auch nicht enttäuscht wird.
Wir schreiben dann wieder hier unter dem BLOG ” Was alles nicht stattfand”
Hallo Miteinander,
ja wer hat’s erfunden?
- Auto: die Deutschen (Daimler und Benz) ist ja unstrittig! Hernry “Black Car” Ford hat die Produktsionweise an sein Land angepasst (demokratische Massenproduktion, nicht elitär)
- Telefon: die Deutschen! (Bell hat es massentaugliuch gemacht!)
- Computer: die Deutschen! (Conrad “the brain” Zuse) Vorher hat die IBM das deutsche Patent für die Holerith-Maschinen nach dem 1WK geklaut äääähm als Reparationen bekommen
- Atom-Kraftwerk/Bombe: die Deutschen! (Otto Hahn ) die Amis hatten eben keine Skrupel, es ging ja gegen das Reich des Bösen und ein paar “Untermenschen”(Ooooops!) (Japse)
- Rakete: Die Deutschen! (A4/V2) Dann haben die Amis skrupellos den Nazi-Diener von Braun geklaut ääähhm als Reparation mitgenommen
- Flugzeug: die Deutschen (Otto Lilienthal)
- Düsenantrieb (Nein nicht ich!) die Deutschen (Messeschmidt) Gerne nahmen die Amis nach dem Krieg die Beute an sich (samt Techniker)
- Pharmazie (wer sind denn die grossen “Pillendreher”?)
- Chemie – wer hat z.B. das Plastik, Nylon etc. erfunden? Ja, richtig: die Deutschen! auch das synthetische Benzin (Hydrierwerke) haben die Deutsche erfunden!
das könnte man beliebig fortsetzen….
Und Politisch?
- Moderne Demokratie (die Franzosen: ! Vive la France!) Die Amis haben das Konzept nur umgesetzt als “Bürgerkönigtum”. Ist ihnen recht ideal geglückt. Europa hat nur eine Demokratur hinbekommen, nach Mühen und vielen Kriegen!
- Bürgersinn (die Schweizer! Hop Schwyz!)
- Menschenrechte (die Amerikaner) JA endlich was von den Amerikanern – oder doch nicht?
Genuß?
- Schokolade ? Die Azteken – aber die beschte kummt us d’r Schwyz
- Riccola? Klaro: Die Schweizer, nicht wahr?
Also, was haben die AMis denn wirklich erfunden? Zahnpasta, Rasierer, Coca Cola, Kaugummi, Jeans( war auch ein Deutscher *prust*)?
Nix haben sie originär “erfunden”. Nur das bessere Marketing (aber das ist eben entscheidend *g*) das heisst “Schwätzen”, das haben sie perfektioniert.
Wie soll ein Volk, das sich zunächst auf “Loser” gründete (Asuwanderer, die es zu Hause nicht geschafft haben) etwas erfinden. Die hatten und haben ja genug damit zu tun, sich zusammenzuraufen – und hier kann man ‘ne Menge von denen lernen. Denn z.B.in Psychologie sind sie uns in Europa weit überlegen…
So, und jetzt zerreist Euch schön die Mäuler *g*
Euer Daniel
P.S. Niemand bestreitet, dass die Amis gute Anwendungstechniker sind, aber selbst die Glühbirne haben’s geklaut!
Tja, was bei dem einen mal wieder ein Beweiß für seine endlose Dummheit gewesen wäre,
ist bei dem anderen lediglich ein “Versehen”.
Alles andere hat ja, dankenswerterweise, bereits Hr. Düsentrieb geschrieben.
Mich widert diese anglo-amerikanische Selbstbeweihräucherung auch immer
wieder extrem an.
Osterkreuzer, ich hoffe, in Deinem Kommentar ist kein freud’scher Vertipper enhalten, der auf rassistische Motive schließen ließe! Es heißt weder “Beweiß” noch “Beschwarz”! ;)